-
1 zgodny
zgodny osoba friedlich, friedfertig; para harmonisch; (jednomyślny) einmütig, einhellig; EDV kompatibel; ofic einvernehmlich;zgodny z planem planmäßig;zgodny z przepisami vorschriftsgemäß;zgodny z prawem rechtmäßig;zgodny z duchem czasu zeitgemäß;to (nie) jest zgodne z prawdą das entspricht (nicht) der Wahrheit;kopia jest zgodna z oryginałem die Kopie stimmt mit dem Original überein -
2 programmgemäß
См. также в других словарях:
Comedy Central Poland — Launched October 19, 2006 Owned by MTV Networks Audience share 0.30% (2008, [1] … Wikipedia
planowy — «dotyczący planu; realizowany według jakiegoś planu, oparty na planie, zgodny z planem, projektem» Gospodarka, produkcja planowa. Planowe budownictwo. Planowy przyjazd pociągu o godzinie dziesiątej … Słownik języka polskiego
sztauować — ndk IV, sztauowaćuję, sztauowaćujesz, sztauowaćuj, sztauowaćował, sztauowaćowany mors. «rozmieszczać towar w ładowniach statku w sposób właściwy, zgodny z planem» ‹niem.› … Słownik języka polskiego
planowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} oparty na planie; odbywający się, wykonywany według planu; zgodny z planem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Planowa działalność, organizacja produkcji. Planowy rozwój. Planowy odjazd pociągu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
